Nils Eriksen tiltrådte nylig PwC med et særskilt ansvar for internasjonal avgift. Han har tidligere arbeidet i Finansdepartementet, EU-kommisjonen i Brussel, vært partner i et av verdens ledende advokatfirmaer i Amsterdam og arbeidet inntil nylig i OECD i Paris som senior rådgiver innenfor internasjonal avgift. Han har jobbet over 10 år i ulike land som avgiftsrådgiver for multinasjonale konsern og sitter for tiden i en OECD arbeidsgruppe som jobber med internasjonal merverdiavgiftsproblematikk. Han har tidligere vært redaktør for International Bureau of Fiscal Documentations (IBFD) «International VAT Monitor» som han nå er norsk korrespondent for. Han er forfatter av det norske merverdiavgiftskapittel i IBFDs publikasjon «Taxation of Companies in Europe» og har nylig utarbeidet PwCs publikasjon «VAT Aspects of Doing Business in Norway». Finansdepartementet og Skattedirektoratet bruker ham som instruktør på sine interne kurs på området.

Jurist

Nils Eriksen

Direktør i Advokatfirmaet PricewaterhouseCoopers AS

Internasjonal merverdiavgift:

Nye trender og problemstillinger

Land beskatter i større grad forbruk og i mindre grad inntekt og kapital samtidig som virksomhetene i større grad operer internasjonalt. Risiki ved feil knyttet til merverdiavgift er høyere enn før mens avgiftsplanlegging og proaktiv tenkning i forhold til avgift blir stadig viktigere.

Derfor blir internasjonal merverdiavgiftsproblematikk stadig viktigere

Om lag 140 land har nå merverdiavgift, merverdiavgiftssatsene har gjennomgående økt og det skjer en løpende utvikling i at land i større grad beskatter forbruk og i mindre grad inntekt og kapital. Virksomhetene opererer i større grad internasjonalt, og strukturer for å unngå avgiftskumulasjon eller for å oppnå besparelser er mer kjent og implementeres i større grad enn tidligere. Ett eksempel på avgiftsbesparende tenkning er følgende: Da UMST-lisensene ble auksjonert bort eller solgt ved anbud til telekommunikasjonsoperatørene var prisen totalt i Europa omlag EUR 120 milliarder. Få eller ingen tenkte imidlertid på avgift i denne sammenheng ved utstedelsen av lisensene. En innfallsvinkel var at merverdiavgift skulle vært beregnet av vederlaget da statene solgte lisensene. Saken står nå for EU-domstolen, bl.a. på bakgrunn av en juridisk betenkning artikkelforfatteren utarbeidet for industrien i Europa. Ett utfall av saken kan bli at industrien kan fradragsføre om lag EUR 20 milliarder i merverdiavgift.

Merverdiavgiften et nullsum-spill - enkel å forholde seg til?

Virksomhetene er statenes ubetalte avgiftsoppkrevere. Prisen virksomhetene mottar for dette er etterberegninger, renter og tilleggsavgift ved (formelle) feil. Det er også en økende erkjennelse av at merverdiavgift, særlig ved internasjonal handel, er et høykomplisert område. OECD har nylig utgitt en rapport om at merverdiavgift er et så komplisert område, har en handelshindrende effekt og medfører så mye usikkerhet at nye retningslinjer må på plass. En arbeidsgruppe i OECD-regi jobber for tiden med å finne løsninger på problemene. [red. anm.: artikkelforfatteren deltar i denne arbeidsgruppen som er et rådgivende organ for OECD]. I denne gruppen sitter avgiftsekspertise fra en rekke store konsern i verden (bl.a. er flere svenske representert) men ingen norske. Norske konsern bør i forbindelse med dette arbeidet gripe muligheten til å komme på banen for å forme det internasjonale avgiftsrammeverket, noe som er spesielt viktig for virksomheter fra et ikke-EU, men OECD-land som Norge, se nærmere om dette arbeidet i punktet nedenfor om «OECD Handelshindringer som følge av merverdiavgiften».

Er EU så mye bedre enn Norge?

Mange hevder at EUs lovgivning er et foregangseksempel på merverdiavgiftsområdet og at Norge er i bakevjen, dilter etter og har et gammeldags regelverk. Dette er etter mitt syn en sannhet med modifikasjoner. Norge er på enkelte områder langt fremme og mer moderne enn for eksempel de fleste EU-land. Når det gjelder tjenester solgt over landegrensene, er det norske regelverket bygget opp omkring hvor forbruket skjer og/eller om tjenestene kan fjernleveres. Dette sikrer i større grad 0-sats ved eksport og avgiftsbelegging ved import enn EUs gjeldende regelverk. (Det er jo nettopp dette som er siktemålet ved handel over landegrensene: å sikre at avgift tilfaller destinasjons/forbrukslandet.) Også andre ikke-EU, men OECD-land som Australia, Canada og New Zealand er mer moderne enn EU på dette området, og man snakker i OECD-kretser om en «new world approach» (fra ikke-EU-land) til merverdiavgift. På den annen side er det visse trekk ved norsk rett som ikke er særlig attraktive slike som:

  • bruk av kjøpsrettslige betraktninger om eiendomsrettens overgang for å fastslå hvorvidt et utenlandsk selskap er registreringspliktig i Norge ved leveranser av varer fra utlandet til Norge;

  • gammeldags og tungvint mva-representantordning; og

  • høye renter og tilleggsavgifter.

Mange synes dessuten å tro at EUs regelverk er identisk implementert og er en Zareptas krukke man kan øse klare svar ut av. Dette er ikke min erfaring. Det er en rekke årsaker til at regelverket er ulikt implementert, slike som at direktiver tradisjonelt har vært brukt som lovgivningsinstrument, særordninger og valgmuligheter for medlemslandene. Videre er det ofte ulik praksis medlemslandene mellom, selv om regelverket for så vidt kan være identisk implementert. De mange og økende antall saker for EU-domstolen (over 500 saker er avsagt av EU-domstolen i forhold til EUs merverdiavgiftslovgivning) indikerer at regelverket er uklart. Det hersker i dag betydelig usikkerhet og ulik praksis på EU-området omkring en rekke spørsmål man skulle tro var avklart. «Management fees» eller andre internkonserne tjenester behandles for eksempel ulikt av landene. Det samme gjelder leveranser fra hovedkontor til filial. Prinsipper for fordelingsnøkkel for fradrag av inngående avgift, kjedetransaksjoner og leveringssted for varer, eksport av finansielle tjenester, fast driftssted, hvorvidt det er tale om en eller flere ytelser er alle områder hvor det i dag er store ulikheter og uklarheter.

Hva skjer i internasjonale organisasjoner?

OECD - Handelshindringer som følge av merverdiavgiften

Innen OECD hvor bl.a. Norge og de fleste EU-landene er medlemmer og EU-kommisjonen deltar, har man over noe tid observert en rekke problemer forbundet med dagens merverdiavgiftssystemer. En fersk rapport viser at merverdiavgiften ved internasjonal handel har en så sterk handelshindrende virkning at noe må gjøres.*Se «The Application of Consumption Taxes to the Trade in International Services and Intangibles», OECD June 2004.

OECD har derfor satt i gang et stort prosjekt for å redusere gjeldende handelshindringer som følge av merverdiavgiften ved internasjonal handel. OECDs «Committee on Fiscal Affairs» og ulike arbeidsgrupper jobber løpende med dette arbeidet hvor PricewaterhouseCoopers deltar som eneste rådgivningsfirma i Norge. Foreløpig status på arbeidet er at det foreligger et utkast til prinsipper for hvor beskatning skal finne sted. Videre er det utarbeidet et utkast med retningslinjer for hvordan disse prinsippene skal fortolkes. Ett spørsmål som også diskuteres, er om en VAT-modellavtale, tilsvarende hva man har på skattesiden, vil være et egnet redskap for å redusere problemene.*Se «Should Tax Treaties Play a Role for Consumption Taxes», Intertax, April 2005.

Når det gjelder inntekts- og formuesskatt, forstod man tidlig at internasjonalt samarbeid er nødvendig for å søke løsninger på problemer som bl.a. dobbelbeskatning. De første bilaterale skatteavtaler ble inngått allerede på slutten av 1800-tallet og et halvt århundre har passert siden «OECD Model Tax Convention on Income and on Capital» (MTC) ble til. Paragraf 1 i innedningen til MTC lyder: «[Double taxation’s] harmful effects on the exchange of goods and services and movement of capital, technology and persons are so well known that it is scarcely necessary to stress the importance of removing the obstacles that double taxation presents to the development of economic relations between countries.»

Det meget omfattende og ressurskrevende arbeidet på dette området synes å ha sin bakgrunn i et ønske om å redusere problemene gjennom «...harmonising tax conventions in accordance with uniform principles, definitions, rules, and methods and agreement on a common interpretation.»*Se innledning til MTC paragraf 5 (min utheving).

Når det gjelder avgift, er situasjonen ganske annerledes. I 2005 finnes ingen felles modell for avtaler som dekker avgift og derved heller ikke bilaterale avgiftsavtaler (hvor det på skattesiden foreligger om lag 4000).

Problemene og årsakene til problemene når det gjelder skatt og avgift synes imidlertid i stor grad å være sammenfallende. Spørsmålet om en modellavtale på avgiftssiden vil være et egnet instrument for å redusere gjeldende problemer, er derfor mer aktuelt enn noen gang. Fra OECDs rapport om avgiftsproblemer og årsakene til disse ved internasjonal handel*Se note 1. hitsettes:

«Problems

Double or Inappropriate Taxation

Unintentional Non-Taxation

Lack of supply chain efficiency

Inability to enter markets

Distortion of competition

High compliance costs

Non-compliance

Uncertainty

Causes:
  • Lack of internationally agreed principles as to place of taxation resulting in different approaches to place of taxation.

  • Different approaches and interpretations surrounding key proxies and concepts for determining place of taxation (establishment, use & enjoyment, performance).

  • No hierarchical order for application of the key proxies.

  • Lack of general double tax relief in terms of refund or exemption.

  • Lack of dispute resolution mechanism.»

EU - Handelshindringer som følge av merverdiavgiften

Innen EU foreligger en rekke forslag til endringer av merverdiavgiftsregelverket. Ikke siden arbeidet forut for innføringen av det indre marked i 1993 har det vært så stor aktivitet på lovgivningssiden. Noen forslag har imidlertid høyere prioritet enn andre. Man har innsett at det indre marked ikke fungerer etter intensjonen og at merverdiavgiften virker handelshindrende. Årsakene er bl.a. dobbelbeskatning, uklarheter, ulikheter, refusjonsordninger som ikke fungerer og høye «compliance costs». Når det gjelder forslag for å redusere problemene i denne sammenhengen, er det verdt å merke seg følgende 3:

  • endring av leveringsstedsregler;

  • enklere refusjonsordninger; og

  • «one stop shop»* COM(2004) 728 final og COM(2005) 334 final..

Disse tre forslagene har i øyeblikket høyeste prioritet når det gjelder merverdiavgift i EU. Forslagene er en pakke hvor det er sannsynlig at alt eller intet blir vedtatt. Poenget med forslagene er å redusere problemene merverdiavgiften skaper ved internasjonal handel. Det viktigste med forslagene er (i) økt bruk av «reverse charge» slik at færre tjenester blir belastet med avgift i selgerlandet når tjenesten selges til en kunde i et annet land, (ii) at søknad om refusjon av merverdiavgift kan sendes elektronisk og til myndighetene i landet man er etablert samt at merverdiavgift må refunderes innen visse frister og (iii) at både EU- og ikke-EU-virksomheter kun skal behøve å registrere seg i ett EU land med forenklede registreringsrutiner. Virksomhetene må imidlertid betale avgiften direkte til statskassen i det landet forbruket skjer. Når det gjelder «one stop shop» (registrering i kun ett land), understrekes at denne ordningen vil ha betydning og kan benyttes også for ikke-EU-etablerte virksomheter (noe enkelte norske rådgivere har hevdet er uklart). Dette er krystallklart og følger eksplisitt av forslaget.

Det som er usikkert, er imidlertid om forslagene i det hele tatt vil bli vedtatt. Det kan imidlertid sies med sikkerhet allerede nå at disse forslagene ikke vil bli vedtatt med virkning 1. juli 2006 som angitt i forslaget. Årsaken er bl.a. at enkelte land er uenige i utgangspunktet om at avgiftsplikt skal inntre hvor forbruket skjer. Dersom/når forslagene blir vedtatt, vil de imidlertid ha betydning for alle (norske) virksomheter som har handel med eller i EU-land.

Andre relevante nyheter for norske virksomheter

Harmonisert implementering - 1777/2005/EC

For første gang har EU vedtatt materiell lovgivning på merverdiavgiftsområdet i form av en forordning. Forordninger gjelder direkte og skal ikke implementeres gjennom lokal lovgivning. Bruk av forordninger bidrar derfor til mer harmonisert lovgivning på EU-området enn direktiver som skal implementeres lokalt. Forordningen innebærer avklaringer og harmonisering innen en rekke områder som bl.a.:

  • finansielle instrumenter

  • kringkastingstjenester

  • «handling fees» ved bruk av bankkort

  • oversettelsestjenester

  • visse formidlingstjenester

  • hva som anses som transportmidler (når det gjelder utleie), og

  • elektroniske tjenester

Opprinnelig var det også foreslått å avklare hvordan transaksjoner mellom et hovedkontor og en filial skulle behandles avgiftsmessig, men dette ble tatt ut siden landene ikke kunne oppnå enighet om dette spørsmålet. Spørsmålet er i stedet referert til EU-domstolen, se punkt nedenfor om «Transaksjoner mellom hovedkontor og filial - C-210/».

Forordningen trer i kraft 1. juli 2006 med unntak av reglene om «handling fees» ved bruk av bankkort som trådte i kraft 1. januar 2006.

Saker for EU-domstolen

Når det gjelder saker, har EU domstolen som nevnt avsagt flere enn 500 dommer på merverdiavgiftsområdet. Nedenfor omtales kort tre ferske saker som alle har betydning for norske virksomheter og som er av prinsipiell karakter.

Hvilken transaksjon skal faktureres uten avgift ved kjedetransaksjoner - C-245/04

Spørsmålet i saken er hvilken transaksjon som skal faktureres uten avgift når det foreligger flere underliggende transaksjoner mens varen sendes direkte fra den første selger til sluttkunden i et annet land. Saken er interessant fordi den i praksis har betydning for de fleste norske varehandelsbedrifter som kjøper og selger varer på EU området. Dom er ennå ikke avsagt, men generaladvokatens uttalelse er avgitt.

Transaksjoner mellom hovedkontor og filial - C-210/04

Som nevnt søkte EU å løse dette spørsmålet gjennom forordningen som er omtalt ovenfor, men uten hell. Et viktig poeng av mer generell karakter som illustreres ved denne saken, er at domstolen kanskje får en rolle når det gjelder «policy» som er noe mer omfattende enn hva mange medlemsland liker. Når det gjelder de konkrete spørsmålene saken reiser, er de viktigste (i) om transaksjoner mellom et hovedkontor og en filial er omsetning mellom to enheter i avgiftsmessig forstand og (ii) om viderebelastning av kostnader skal anses som vederlag for omsetning. Saken har stor betydning for den finansielle tjenestesektoren, men også generelt for alle virksomheter som har filialer i utlandet. Dom er ennå ikke avsagt, men generaladvokatens uttalelse er avgitt.

«Most-favoured nation clause» etter GATS - C-335/05

Denne saken gjelder merverdiavgiftsrefusjon etter EUs 13. direktiv (som omfatter virksomheter som er etablert i ikke-EU-land). Saken reiser spørsmål om forholdet mellom muligheten til å oppstille resiprositet som et vilkår for refusjon etter EUs 13. direktiv og bestemmelsen i GATS om «most-favoured nation clause». Saken er meget interessant når det gjelder forholdet mellom to internasjonale rammeverk og hvor GATS så langt har spilt liten rolle i forhold til avgift. Dom er ennå ikke avsagt, og generaladvokatens uttalelse er heller ikke avgitt.

Sluttord

Internasjonal merverdiavgift er viktigere og har større implikasjoner enn tidligere. Området er videre meget komplisert og i stadig utvikling. Dersom man ser dette i et «corporate governance»- og intern-kontroll-perspektiv, kan en rekke spørsmål komme på dagsordenen. Viktige spørsmål i den sammenheng kan dreie seg om konsernpolicy i forhold til risiki og muligheter, ansvarsfordeling når det gjelder avgift, strategi for å nå policy, kompetanse for å identifisere avgiftsrisiki og muligheter, hvordan man oppdateres på området og kommunikasjon mellom alle som påvirker korrekt avgiftsbehandling (IT, kontroll, salg/kjøp/logistikk, skatteavdeling, rådgiver, myndigheter).

Når det gjelder internkontroll spesielt, vil det være vesentlig å huske at merverdiavgift er en «transaksjonsskatt» hvor hvert salg eller kjøp har en avgiftskonsekvens som må klassifiseres korrekt.

Hva sikrer at transaksjoner (kjøp/salg/internkonsern) i et multinasjonalt konsern får en avgiftsmessig korrekt behandling og tilordnes korrekt avgiftskode i IT-systemet i Norge og utlandet?

20 Praktiske spørsmål omkring internasjonal merverdiavgift

Nedenfor stilles 20 spørsmål om internasjonal avgift delvis for å illustrere problematikken, usikkerheten og ulikhetene. Svarene står nederst i rammen etter spørsmålene.

  1. Et selskap foretar en aksjeemisjon og registreres på børs i EU. Det påløper betydelige rådgivningskostnader.

Er VAT6 fradragsberettiget?

c Ja c Nei c avhenger av land

  1. Et konsern med selskap i Belgia leier ut arbeidskraft til sin søster i Norge.

Skal det faktureres belgisk VAT? c Ja c Nei

Skal det rapporteres avgift i Norge? c Ja c Nei

  1. «Management fees» faktureres fra Nederland til Norge.

    • a. Skal det rapporteres avgift i Norge? c Ja c Nei

    • b. Skal det faktureres nederlandsk VAT? c Ja c Nei

    • c. Vil svaret bli annerledes om «management fees» faktureres fra et annet EU-land? c Ja c Nei

  2. Du som kunde av et norsk telekommunikasjonsselskap bruker mobiltelefonen i utlandet.

    • a. Skal det norske selskapet beregne norsk mva av bruken i utlandet? c Ja c Nei

    • b. Får det norske telekom selskapet regning fra det utenlandske for «roaming»-tjenesten med VAT? c Ja c Nei c avhenger av land

    • c. Kan denne eventuelle VAT refunderes? c Ja c Nei c avhenger av land

    • d. Løses spm. a. i EU likt som i Norge? c Ja c Nei c avhenger av land

  3. Et holdingselskap på EU-området pådrar seg kostnader i forbindelse med virksomheten. Kan VAT på kostnadene fradragsføres?

c Ja c Nei c avhenger av land c avhenger av holdingsselskapets aktivitet

  1. Et norsk selskap selger konsulenttjenester til en kunde i EU. Det norske selskapet har en avdeling/eventuelt VAT-nummer i angjeldende land. Skal tjenesten rapporteres via den utenlandske avdeling/VAT-nummer?

c Ja c Nei c avhenger av land

  1. Et norsk selskap utfører en tjeneste for sin avdeling i EU. Skal dette VAT rapporteres av mottaker i EU-avdelingen?

c Ja c Nei c avhenger av land c avhenger av tjeneste

  1. Et norsk selskap utfører reparasjonstjenester for et konsernselskap eller ekstern kunde i EU. Det påløper imidlertid VAT-kostnader ved innkjøp fra «sub-contractors». Får selskapet refundert VAT-kostnadene?

c Ja c Nei c avhenger av land c avhenger av om norsk selskap er registreringspliktig for VAT i angjeldende land

  1. EU-datterselskaper av norsk «multinational» tilbyr mat til sine ansatte i kantiner til en pris som er lavere enn kostpris. Skal faktisk pris betalt av ansatte legges til grunn for beregning av avgift?

c Ja c Nei c avhenger av land

  1. Myndighetene i Europa utsteder UMTS telekom-lisenser til industrien for en pris av EUR 120 milliarder. Skal myndighetene oppkreve VAT av lisensene?

c Ja c Nei c avhenger av land c uavklart

  1. Et norsk selskap selger tjenester til et konsernselskap i et av de «nye» EU-medlemslandene. Selskapet i for eksempel Polen er ikke klar over at tjenesten skal «reverse charge»-behandles. Vil medlemslandet behandle den avgiftpliktige med en viss «toleranse»?

c Ja c Nei c avhenger av land

  1. Et norsk selskap utfører seismiske undersøkelser i internasjonalt farvann samt innenfor territorialgrensen til en rekke land. Etter «dataprocessing» av materialet selges det til ulike operatører. Skal det norske selskapet registrere seg for VAT hvor de seismiske undersøkelser foretas?

c Ja c Nei c avhenger av land

  1. Et norsk selskap leier ut arbeidskraft til en tysk datter. Navn og addresse på fakturaen var feil og Typen tjeneste var ikke godt nok beskrevet for å vurdere hva som var levert. Det tyske selskapet behandlet tjenesten som en «reverse charge»-tjeneste og fradragsførte VAT på bakgrunn av en faktura som ikke tilfredsstilte formkravene. Myndighetene avslo fradragsretten og etterberegnet. Er dette korrekt?

c Ja c Nei c avhenger av land

  1. En nordmann flytter fra Amsterdam til Paris. Han bruker nederlandsk flyttebyrå.

    • a. Skal fakturaen inneholde nederlandsk btw (VAT)? c Ja c Nei

    • b. Blir det annerledes om han bruker fransk flyttebyrå? c Ja c Nei

    • c. Han flytter senere fra Paris til Oslo og bruker norsk flyttebyrå. Skal fakturaen inneholde tva (fransk VAT)? c Ja c Nei

    • d. Spiller det noen rolle om flyttebyrået er norsk, nederlandsk eller fransk? c Ja c Nei

  1. Er det samsvar mellom internprisingsregler på skatte- og avgifts- siden i OECD? c Ja c Nei

  1. En virksomhet har skattemessig fast driftssted i flere land. Innebærer dette at virksomheten også har avgiftsmessig fast driftssted og at omsetningen til kunder i angjeldende land skal rapporteres gjennom driftsstedet?

c Ja c Nei c avhenger av land

  1. Kan man registreres for merverdiavgift i utlandet uten å ha fast driftssted?

c Ja c Nei c avhenger av land

  1. Har de fleste land refusjonssystem for merverdiavgift påløpt i angjeldende land?

c Ja c Nei

  1. Har OECD noen betydning på avgiftsområdet i Norge?

    • a. Som påvirker av regelverksendringer? c Ja c Nei

    • b. Som rettskilde? c Ja c Nei

  2. Har skatteavtaler betydning for vurdering av avgiftsspørsmål?

c Ja c Nei c avhenger av land

Svar på 20 spørsmål: 1) ja, 2) nei, ja, 3) ja, ja, ja, 4) ja, avhenger av land, avhenger av land, avhenger av land, 5) avhenger av land, avhenger av holdingsselskapets aktivitet 6) avhenger av land 7) avhenger av land, avhenger av tjeneste 8) avhenger av land, avhenger av om norsk selskap er registreringspliktig for VAT i angjeldende land 9) ja 10) uavklart 11) nei 12) avhenger av land 13) nei 14) ja, nei, nei, nei 15) nei 16) avhenger av land 17) avhenger av land 18) nei 19) ja, ja 20) nei