Oppdatering av andre standarder
Det har vært behov for opp-datering av enkelte andre standarder i lys av de nye dokumentasjonskrav i ISA 230.
Dette gjelder blant annet noen små justeringer til ISA 200 - Formål og generelle prinsipper for revisjon av regnskaper, og noen nye krav i ISA 330 - Revisjonshandlinger for å håndtere anslåtte risikoer. Enkelte krav er flyttet fra ISA 230 til ISQC 1 som omhandler et revisjonsfirmas ansvar for å opprette og vedlikeholde et system for intern kvalitetskontroll av alle revisjonsoppdrag. Bakgrunnen for dette er at disse kravene gjelder hovedsakelig prinsipper, retningslinjer og rutiner hvor revisjonsfirmaet har et ansvar i forbindelse med ulike aspekter av kvalitetskontroll.
I korte trekk går disse oppdateringene ut på følgende:
ISA 220 - Formål og generelle prinsipper for revisjon av regnskaper
Under spesielle omstendigheter kan revisoren vurdere det som nødvendig å avvike fra grunnleggende prinsipper og nødvendige revisjonshandlinger som er relevante i forhold til revisjonen for å kunne oppnå formålet med revisjonen. I slike tilfeller er revisoren ikke forhindret fra å uttale at han/hun har utført sitt arbeid i henhold til standardene, forutsatt at avviket er tilstrekkelig dokumentert i henhold til kravene i ISA 230 - Revisjonsdokumentasjon.
ISA 330 - Revisjonshandlinger for å håndtere anslåtte risikoer
Revisorens dokumentasjon må bevise at regnskapet stemmer med regnskapsgrunnlaget.
ISQC 1 - Kvalitetskontroll for revisjonsfirmaer stiller krav til at revisjonsfirmaer må etablere overordnede retningslinjer og rutiner for å
gi revisjonsteam muligheten til å ferdigstille revisjonsmappene innen rimelig tid etter datoen for revisjonsberetningen
sikre at revisjonsdokumentasjon blir konfidensielt behandlet og forsvarlig oppbevart, samt å sikre dokumentasjonens integritet, tilgjengelighet og mulighet for gjenopprettelse («retrievability»)
oppbevare revisjonsdokumentasjon for en periode som tilfredsstiller firmaets egne og andre lovbestemte krav.
Endringene i ISA-ene gjelder for revisjon av regnskapsperioder som begynner fra og med 15. juni 2006. For ISQC 1 skal rutinene være på plass innen 15. juni 2006.
